Campagne Original Marines « Green Family »

Alors que la fashion week milanaise bat son plein, Robè a repéré dans les pages de Vogue Italia une campagne pour la marque napolitaine de vêtements Original Marines. Cette campagne reprend l’univers familial et détente des années précédentes avec la signature Chi vive original veste original! c’est-à-dire « Ceux qui vivent original s’habillent original ». Le plus pour le printemps été 2010 : une ligne Green Family qui occupe une bonne place dans le catalogue et qui remporte les suffrages de 10% des consommateurs (d’après le sondage sur le site Internet).

A y voir de plus près, Green Family s’inscrit dans une collaboration avec l’association de défense de l’environnement Legambiente pour sensibiliser les consommateurs aux enjeux de consommation ainsi que pour mettre en place des projets de reboisement. Une belle idée pour une marque de la région Campagnie où les pollutions des sols et de l’eau soulèvent des problèmes considérables de santé publique.

Mentre la settimana della moda milanese è al culmine, Robè ha scovato nelle pagine di Vogue Italia una campagna pubblicitaria per il marchio napoletano d’abbigliamento Original Marines. Questa campagna riprende l’universo familiare e rilassato degli anni passati con lo spot Chi vive original veste original! Il meglio arriva per la primavera-estate 2010: una linea Green Family che occupa un posto importante nel catalogo e che ottiene il consenso del 10% dei consumatori (secondo il sondaggio sul sito internet).

Analizzandolo più da vicino, Green Family nasce dalla collaborazione con l’associazione di difesa dell’ambiente Legambiente sia per sensibilizzare i consumatori riguardo all’eccessivo consumo, sia per realizzare dei progetti di rimboscamento. Una bella idea per un marchio della regione Campania dove l’inquinamento del suolo e dell’acqua solleva seri problemi di sanità pubblica.

2 réflexions sur “Campagne Original Marines « Green Family »

  1. Marie dit :

    RB : corrispondente permante del GreenWasher ?? O forse quest’articolo è un messaggio nascosto da te per lui… Rimboscamento, vestiti originali, famiglia che si preocupa dell’ambiente… Tu veux t’installer au Chambon plus tard pour monter une entreprise de recyclage ???!! Hé hé.

  2. thegreenwasher dit :

    Wow🙂 J’avais pas envisagé ce degré d’interprétation de la campagne… RB le correspondant a juste feuilleté les magazines italiens pour moi !!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s